Revenir sur ses pas… est-ce possible ?
Revenir sur ses pas… est-ce possible ?… pas vraiment je crois… On peut revenir proche de ses pas, derrière ou à côté de ses pas… mais pas sur ses pas. Cela voudrait dire que l’on place à nouveau ses pas dans ses traces, or, le pied étant dissymétrique d’avant en arrière, cela n’est géométriquement possible que si l’on marche dans le même sens que lors du déplacement précédent, lorsqu’on formait les traces de pas sur lesquelles on espère revenir. Et donc, on avance dans le même sens… on s’éloigne d’hier. On ne peut revenir à hier, sinon tête-bêche. Pied-bêche, orteil sur talon.
Alors si c’est cela, ce n’est pas un retour sur ses pas ! C’est un retour sur le chemin de ses pas. Les pas n’existent plus, et leur trace indiquent le temps à rebours. Revenir sur le chemin de ses pas, donc.
You cannot go back on your steps. You can get close to them or behind them or next to them or in front of them but never exactly on your steps. The foot is not symetrical and even if you walk back the weight shift would be different. You can never go back. You can revisit. But you are already somewhere else.
Matthieu Loos
Walk.0 in Alsace – Sep. 18th, 2022
0 Comments